ду
  очень стараться, доктор". Она была просто создана для Метода дыхания и,
  если пообещала стараться, то можно было не сомневаться, что так и будет.
  Я никогда не видел раньше, чтобы кто-то отнесся к этой идее с таким
  энтузиазмом. Мисс Стенсфилд принадлежала к категории людей, которые
  предпочитают крепко держать собственную жизнь за горло.
   Когда я говорю, что на полностью решила посвятить себя Методу
  дыхания, то нисколько не грешу против истины и думаю, что ее последний
  день работы в универмаге подтверждает это.
   Этот день настал в конце августа. Мисс Стенсфилд была стройной
  молодой женщиной в прекрасной форме. Любой врач может подтвердить, что
  такие женщины, несущие своего первого ребенка, способны "не выдавать"
  своего положения в течение пяти, или даже шести месяцев. Но затем, в
  один прекрасный день, все становится явным.
   Она пришла на очередной осмотр первого сентября и, рассмеявшись,
  рассказала мне, что, как выяснилось, Метод дыхания имеет еще одно
  применение.
   "Какое же?" - просил я.
   "Это даже лучше, чем считать до десяти, когда рассердишься на
  кого-то", - сказала она. Ее карие глаза сверкали. - Хотя люди смотрят на
  тебя, как на лунатика, когда начинаешь пыхтеть и сопеть".
   Она охотно поведала мне, что произошло на работе. В прошлый
  понедельник она, как обычно, вышла на работу. Я полагаю, что это
  забавное и резкое превращение из стройной молодой женщины в явно
  беременную женщину,