- Мистер Чотас, вы отдаете себе отчет в том, что это ваша
  единственная возможность допросить свидетеля?
   Наполеон Чотас мигнул:
   - Да, Ваша честь.
   Судья вздохнул:
   - Прекрасно. Обвинитель может вызвать следующего свидетеля.
   Следующим свидетелем был Михалис Харитонидес, дородный мужчина лет
  шестидесяти.
   Когда мистера Харитонидеса привели к присяге, обвинитель спросил:
   - Расскажите, пожалуйста, суду, чем вы занимаетесь.
   - Я управляющий гостиницей, сэр.
   - Не назовете ли гостиницу?
   - "Аргос".
   - Где расположена эта гостиница?
   - На Корфу.
   - Я хочу спросить вас, мистер Харитонидес, не останавливался ли
  кто-нибудь из людей, присутствующих в этой комнате, в вашей гостинице?
   Харитонидес посмотрел вокруг и сказал:
   - Да, сэр. Вот эти двое.
   - Занесите в протокол, что свидетель указывает на Джозефа Паппаса и
  Анастасию Савалас. - Они неоднократно останавливались в вашей гостинице?
   - Да, сэр. Раз пять-шесть по меньшей мере.
   - Они останавливались на ночь в одном и том же номере?
   - Да, сэр. Они обычно приезжали на выходные.
   - Спасибо, мистер Харитонидес. - Он посмотрел на Наполеона Чотаса. -
  Свидетель в вашем распоряжении.
   - Вопросов нет.
   Главный судья повернулся к двум другим судьям и некоторое