в порядке, малыш.
   - Разве тебе со мной плохо?
   - Ты же знаешь, что нет, Георгиос.
   - Тогда в чем дело? Ты ведешь себя так, будто меня здесь нет, черт
  побери.
   - Не ругайся.
   - Мне не нравится, когда на меня не обращают внимания.
   - Извини, дорогой. Просто... дело в том, что одного из моих прихожан
  сбила машина.
   - Мы все когда-нибудь умрем, верно?
   - Разумеется. Но тот человек был очень обеспокоен.
   - У него что, с головкой были нелады?
   - Нет. Он знал одну ужасную тайну, и этот груз оказался для него
  слишком тяжелым.
   - Какую тайну?
   Священник погладил юношу по бедру:
   - Ты же знаешь, мне нельзя говорить об этом. Я не могу раскрывать
  тайну исповеди.
   - А я-то думал, что у нас нет друг от друга секретов.
   - Их и нет, Георгиос, но...
   - Gam0t0! Или они есть, или их нет. К тому же парень-то тот умер,
  верно? Так какая разница?
   - Никакой, я полагаю, но...
   Георгиос Лато обнял священника и прошептал ему на ухо:
   - Мне интересно.
   - Ты щекочешь мне ухо.
   Лато принялся ласкать святого отца.
   - О... еще, пожалуйста...
   - Тогда скажи мне.
   - Хорошо. Наверное, сейчас уже вреда от того не будет.
   Георгиосу Лато удалось кое-чего добиться в жизни. Родился он в
  трущобах Афин и с двенадцати лет стал