будто была хозяйкой всей больницы.
   В постели сидела молодая женщина, кормившая грудью новорожденного. На
  стуле рядом с кроватью сидел мужчина, следивший за этим процессом с
  неподдельным интересом. Они оба обернулись к вошедшей в комнату шестифутовой
  сестре, молодая мать улыбнулась и сказала:
   "У нас все просто отлично".
   Мужчина, женщина и ребенок были черными. Мэри остановилась. Потом
  сказала:
   - Я вижу. Просто хотела проверить.
   Она повернулась и вышла. Не годится привозить Лорду Джеку черного
  ребенка. Она прошла через коридор в палату 23 и обнаружила там белую женщину
  в постели, разговаривающую с молодой парой и мужчиной средних лет, а по всей
  палате стояли букеты и воздушные шарики. Ребенка в палате не было.
   - Привет! - сказала молодая мать. - Как вы думаете, можно мне принести
  ребенка?
   - Не вижу, почему бы и нет. Сейчас за ним пойду.
   - Эй, а вы дама мощная, правда? - спросил мужчина, сверкнув в улыбке
  серебряным зубом.
   Мэри улыбнулась ему в ответ, но глаза ее остались холодны. Она
  повернулась, вышла и направилась к двери с голубым бантом и номером 21.
   Она начала нервничать. Если и здесь не выйдет, то можно считать задание
  проваленным.
   Она вспомнила Лорда Джека, который ждет ее у Плачущей леди, и зашла
  внутрь.
   Мать спала, прижав к себе ребенка. На стуле у окна сидела пожилая женщина
  и вышивала.
   - Привет, - сказала женщина, сидевшая на стуле. - Как жизнь?
   - Спасибо,