звонил и звонил, и Натали шагнула вперед, протянула руку и взяла
  трубку. И сразу ее лицо смертельно побледнело.
   - Мы записали все на пленку, миссис Террелл, - сказал агент ФБР из белого
  фургона. Она подумала, что это младший из двоих, тот, который показал ей
  устройство, автоматически определяющее номер абонента. - Это был звонок из
  автомата в пределах города, все верно. Мы сейчас определяем его точное
  местоположение, но когда туда доедет машина, вашей дочери там уже давно не
  будет. Вы знаете, куда она направляется, миссис Террелл?
   Натали почувствовала ком в горле. Она сглатывала и сглатывала, но не
  могла от него избавиться.
   - Миссис Террелл? - настойчиво повторил молодой человек.
   - Да, - с усилием ответила она. - Да, знаю. Она.., она отправляется в наш
  пляжный дом. На Вирджиния-Бич. Адрес... - Она не могла справиться со своим
  дыханием, ей пришлось на секунду остановиться. - Адрес: 2717,
  Харго-Пойнт-роуд. Белый дом с коричневой крышей. Это вес, что вам нужно?
   - У вас там есть телефон? Будьте добры. Она дала телефон.
   - Но Мэри не будет отвечать на телефонные звонки.
   - Вы, значит, в этом уверены?
   - Да. - Опять у нее перехватило дух. - Я уверена.
   - Почему?
   - Она упомянула Гранта, своего брата. Он покончил с собой в этом доме. И
  она сказала, что хочет вдохнуть запах воды. - Натали почувствовала резкий
  укол в сердце. - Туда мы ее возили, когда она была маленькой.
   - Понимаю, мэм. Извините, одну