', не возражаю.
   - Еще раз спасибо. Я понимаю, что это было нелегко.
   - Да. Куда как нелегко.
   Она повесила трубку, ее муж издал булькающий звук.
   В десять тридцать Натали уложила Эдгара в постель. Она поцеловала его в
  щеку и вытерла рот, и он ответил ей слабой и беспомощной улыбкой. Она
  накрыла его одеялом до подбородка и додумала, куда же ушла ее жизнь.
   Белый фургон уехал чуть позже одиннадцати. Из верхнего окна Натали
  смотрела, как он уезжает; за спиной у нее была темнота комнаты. Она
  предположила, что сейчас другой отряд агентов держит под наблюдением пляжный
  дом. Для верности она выждала еще час.
   Затем, закутавшись в пальто от пронизывающего холода, Натали вышла из
  дому и прошла в гараж. Она села в серый "кадиллак", завела мотор и поехала в
  ночь. Пятнадцать минут или около того она ехала по улицам Ричмонда на низкой
  скорости, подчиняясь всем светофорам и знакам, хотя машин вокруг почти не
  было. Остановилась на бензозаправке "Шелл" на Монумент-авеню, чтобы залить
  бак, и купила диетическое питье и шоколадку - успокоить нервный спазм в
  желудке. Уехав с заправки, она снова стала ездить бесцельными кругами, все
  время посматривая в зеркало заднего вида.
   Натали заехала в район складов и железнодорожных путей, остановила
  "кадиллак" рядом с оградой из натянутых цепей и стала смотреть на
  проносящийся мимо товарный поезд. Ее взгляд обшаривал окружающие темные
  улицы. Насколько она могла судить,