Она жила в десяти минутах от Леннокс-сквер - на Мур-Милл-роуд, чуть
  дальше Вест-Пейсез-Ферри, в белом кирпичном доме, стоявшем на небольшом
  участке земли с рощицей сосен на переднем плане. Дом был невелик по
  сравнению с соседними, но в нем явно читался ярлык высокой цены. Дуг сказал
  когда-то, что хочет жить поближе к городу, так что когда они нашли этот дом
  через друга своих друзей, то с охотой потратили на него деньги. Лаура
  заехала в гараж, рассчитанный на две машины, открыла зонтик и вернулась к
  почтовому ящику. В нем лежало полдюжины писем, свежий номер "Атлантик
  Мансли" и каталоги от Сакса, Барлса и Нобла. Лаура вернулась в гараж,
  набрала номер на кодовом замке и открыла дверь на кухню. Она сняла дождевик
  и просмотрела почту. Счет за электричество, счет за воду, конверт с надписью
  "МИССИС КЛЕЙБОРН, ВЫ ВЫИГРАЛИ ПУТЕШЕСТВИЕ В ДИСНЕЙЛЕНД С ОПЛАТОЙ ВСЕХ
  РАСХОДОВ!", и еще три письма, которые Лаура отложила на потом, отодвинув
  счета и отчаянный призыв на распродажу какого-то болота во Флориде. Она
  прошла в кабинет и включила автоответчик на воспроизведение. Гудок.
   - Говорит Билли Хатавей из обслуживания крыши и водостоков. Отвечаю на
  ваш звонок. Насколько я понимаю, вас нет дома. Мой номер 555-2142, спасибо.
   Гудок.
   - Лаура, это Мэтт. Я просто хотел убедиться, что ты получила книги.
  Значит, ты сегодня ходила обедать с Кэрол? Мазохисткой стала, что ли? Уже
  решила назвать ребенка моим именем?