О, - молвил я. Теперь я понял, что имеет в виду Эд. По сути дела, все
  наркотики, до последней унции, ввозятся в Штаты из-за границы, поскольку
  выращивать их здесь слишком опасно. Это значит, что у Эда есть тесные связи
  с двумя-тремя мальчиками в Европе. Он продает наркотики по их заданию, точно
  так же, как Билли-Билли продает их по заданию Эда. Время от времени
  какой-нибудь представитель одного из этих мальчиков приезжает и малость
  осматривается на месте, почти ничего не говоря при этом. Просто узнает, как
  идут дела. Если вдруг он решит, что они идут хуже, чем могли бы идти, вполне
  вероятна смена власти, и тогда Эд уже не будет моим начальником. А поскольку
  новая метла метет чисто, мне, возможно, придется катиться колбаской вместе с
  Эдом.
   А тут еще влезает этот Билли-Билли, который во время второй мировой
  войны бил баклуши в тылу и, вероятно, приторговывал на черном рынке. Тогда
  он еще не пристрастился к наркотикам. Встретив какого-то парня, оказал ему
  одну-две услуги, а потом вышло так, что после войны этот парень сделался
  большой шишкой, но не забыл Билли-Билли. И это осложняет мою жизнь,
  поскольку, действуя по шаблону, я должен был попросту устроить Билли-Билли
  несчастный случай.
   - Отправляйся, Клей, - велел мне Эд. - Позвони, когда вернешься, и мы
  решим, что делать дальше.
   - Хорошо, Эд, - ответил я. - Обязательно.
   Он повесил трубку, а я еще с минуту посидел, держа