кажу! - рявкнул я. - Не убивал я эту Бетти
  Бенсон, но стоило Эду попросить меня убить ее, я бы убил. Если бы Эд велел
  мне убить тебя, я бы убил. Мне случалось убивать людей в прошлом, и я
  наверняка угроблю еще больше народу в будущем, а если тебе это не по нраву,
  никто тебя тут не держит. И вот еще что: сейчас я хочу убить одного парня,
  по-настоящему хочу. Парня, с которого начался весь этот бардак и который
  укокошил Мэвис Сент-Пол и Бетти Бенсон. Я намерен застрелить мерзавца, и уж
  в этом деле без чувств не обойдется. Ты меня слышишь?
   - Клей, ты устал, - сказала Элла.
   - Ну и что? Когда заходит речь о моей работе, ты ходишь на цыпочках
  вокруг да около, боясь приглядеться повнимательнее и понять, чем я
  занимаюсь. А ты приглядись. Я - наемник Эда Ганолезе, будь оно все проклято,
  и я делаю то, что он мне велит. Все, что он мне велит. И если я в тебя
  влюблен, это ни фига не меняет.
   Сказав все это, я умолк и уставился на нее. Последняя фраза вырвалась у
  меня сама собой. Я не знал, что ляпну такое, не знал даже, что подумаю о
  таком. И теперь я просто вслушивался в свои слова, эхом гулявшие по комнате,
  и не знал, что еще сказать.
   - Ты устал, Клей, - повторила Элла. - Тебе лучше вздремнуть. Пошли.
  Пошли, Клей.
   - Хорошо, - ответил я.
   Мы отправились в спальню. Я разоблачился и улегся в постель, она была
  до невероятности мягкой по сравнению с той жалкой железной