, что и наш.
   - Беллевилл? - переспросил он. - Это чертовски далеко, на юге штата.
  Клей. Там не наша вотчина.
   - Прекрасно, - сказал я. - Значит, он не рядом с Чикаго.
   - Черт, да нет, не рядом.
   - Тогда рядом с чем?
   - С Сент-Луисом, - ответил он.
   - Сент-Луис? Это же в Миссури.
   - Разумеется. На миссурийском берегу Миссисипи. А через реку находится
  Восточный Сент-Луис, штат Иллинойс. Беллевилл где-то там.
   - Восточный Сент-Луис?
   - Так он называется. Там тебе помогут. Сам-то я не отличу Беллевилл от
  Бельвью.
   Я позвонил в Восточный Сент-Луис. Несколько лет назад граждане
  Сент-Луиса сдуру избрали своим мэром какого-то реформатора, и все крутые
  парни тотчас покинули этот славный город, переплыли через реку и
  обосновались в Восточном Сент-Луисе. Они и поныне там. А горожане,
  подложившие им эту свинью, теперь досадуют на то, что Сент-Луис превратился
  в скучный город, совсем не похожий на своего вольного тезку за рекой, и
  машин на мостах с каждым днем становится все больше.
   В общем, как уже говорилось, я позвонил в Восточный Сент-Луис, где у
  меня тоже есть знакомые и где имеется организация, по духу и образу действий
  аналогичная той, на которую я работаю. Я связался с парнем, называвшим себя
  Налог, за что его и выжили из Нью-Йорка, и сказал:
   - Слушай, Налог, мне нужны кое-какие сведения о девице, которая жила в
  Беллевилле. Это ведь