и. - Если у вас больше нет вопросов, может,
  вы пойдете гулять в какое-нибудь другое место? Вероятно, вместе мы не очень
  хорошо смотримся.
   - Ладно, - сказал я. - Говорите, в Колумбийском?
   - Совершенно верно.
   - Спасибо, что нашли для меня время.
   Я ускорил шаг, а Петри, наоборот, замедлил, и мы расстались. Я
  отправился к своему "мерседесу", влез за руль и покатил прочь, спрашивая
  себя: что же дальше, мальчик? Что же теперь делать?
  
  21
  
   Я пересек центр и подъехал к "Тамбурину", стоявшему на углу Пятидесятой
  улицы и Шестой авеню. Бросив "мерседес" на ближайшей стоянке, которая
  принадлежала фирме "Кинни", я прошагал полквартала и вошел в бар
  "Тамбурина".
   Элла сидела у стойки, невозмутимо глядя куда угодно, только не на
  пятерых парней, норовивших подцепить ее. Эдакая холодная красавица. Рядом с
  ней на полу стояла тележка со шляпной картонкой, оставшаяся еще с тех
  времен, когда Элла работала моделью, и служившая ей для транспортировки
  костюмов, косметики и иных принадлежностей.
   Я несколько секунд постоял в дверях, глядя на нее и вспоминая Лауру
  Маршалл и Клэнси, который ведет двойную жизнь, потому что мечется между
  женой и организацией. Элла, конечно, не какая-то там Лаура Маршалл. Ничего
  даже отдаленно похожего. Интересно, может ли член организации жениться на
  такой девушке, как Элла, и избежать необходимости вести двойную жизнь?