аподозрят, выбежал из квартиры, нашел человека,
  который мог заменить его в роли главного подозреваемого, и отправился домой,
  чтобы прикинуться убитым горем, как только ему сообщат плохую весть.
   И тут меня озарило. Не понимаю, почему этого не случилось раньше, но я
  вдруг понял, что все должно было происходить совершенно иначе; Мэвис
  Сент-Пол убили в квартире на Восточной шестьдесят третьей улице. Тем же
  вечером, но немного раньше, Джанки Стайн видел Билли-Билли лежащим без
  чувств в каком-то закутке возле кинотеатра на Восточной шестой улице, за
  пятьдесят семь кварталов от места преступления. Поездка от Шестьдесят
  третьей до Шестой и обратно заняла бы почти час и, кроме того, убийце не
  было нужды переться в такую даль, чтобы найти отрубившегося бездельника.
   До сих пор я исходил из убеждения, что выбор пал на Билли-Билли
  случайно, а посему эта история представлялась мне лишенной смысла. Нет,
  умник отправился искать не первого попавшегося пьяницу. Ему был нужен именно
  Билли-Билли Кэнтел.
   Более того, он отправился за Билли-Билли не после, а до убийства Мэвис
  Сент-Пол. Он нашел Билли-Билли, запихнул в машину, привез к дому Мэвис,
  втащил наверх, уложил на кушетку, потом зарезал Мэвис и удрал.
   Конечно же, конечно, именно так все и случилось. Не две поездки к
  Мэвис, а только одна. Наш мальчик рассчитал все так, чтобы не рисковать и не
  возвращаться в квартиру