л. Ты с
  ней незнаком, Клэнси тоже, как и Джо, и Тони, и я сам. У нас нет ни единой
  зацепки. Человек, убивший ее, вышел на тротуар, схватил первого попавшегося
  беднягу, затащил в квартиру и бросил там. Бедняга оказался из числа наших
  бедолаг, и это единственное, что связывает нас с убийством.
   - Ты хочешь сказать, что не в состоянии найти его? - спросил меня Эд.
   - Черт, да нет же, Эд, тебе ли не знать! Я найду его как миленький, но
  на это уйдет время, а легавые не будут сидеть сложа руки.
   - Послушай, Эд, - сказал Клэнси, - мне кажется, не имеет значений,
  виновен Кэнтел или нет. Полиция считает его виновным, вот что главное. Не
  понимаю, с какой стати...
   Эд не дал ему договорить.
   - Мы его не выдадим, - отрезал он, - Вопрос закрыт, и впредь прошу его
  не поднимать.
   - Ладно, Эд, - сказал Клэнси. - Не знаю, почему ты решил выручать это
  жалкое ничтожество...
   - Вот именно. Не знаешь.
   За все это время Джо не вымолвил ни слова, просто сидел и смотрел на
  нас. Совершенно невозмутимо, хотя и не без любопытства. Но теперь он открыл
  рот и мягко произнес:
   - Мне говорили, что американцы - большие любители совещаться и готовы
  болтать, пока не сдохнут, прежде чем предпримут какие-то шаги. Теперь я в
  это верю.
   Эд кисло взглянул на него.
   - Ты прав, - сказал он. - Собрание объявляется закрытым. За работу,
  Клей.
   - Погоди, Эд, - сказал Клэнси. - Я - твой адвокат,