сельман. - Вероятно, ее бывшая
  соседка по комнате сумеет помочь вам лучше, чем я. Ее зовут Бетти Бенсон.
   - Я уже слышал о ней. У меня есть ее адрес, но я еще не ходил туда.
   - Она могла бы вам помочь, - Тессельман положил свои костлявые
  суетливые руки на стол и уставился на них. - Такая милая девушка. Все ее
  любили.
   В дверь постучали. Тессельман поднял глаза и крикнул:
   - Войдите!
   Дворецкий просунул голову в кабинет и сообщил:
   - Мэйбл рожает, мистер Тессельман.
   - О! - Тессельман тотчас преобразился, вновь превратившись в старого
  суетливого чудака; грусти, навеянной разговорами о Мэвис Сент-Пол, как не
  бывало. Он поднялся и торопливо обошел громадный стол. - Идемте! - позвал он
  меня. - На это стоит взглянуть.
   Он затрусил по коридору, по-стариковски шаркая ногами, а мы с дворецким
  устремились за ним. Вся наша компания сгрудилась возле аквариума, в котором
  плавала Мэйбл со своими новорожденными детенышами. Тессельман принялся
  орудовать маленьким сачком, вылавливая мальков и отсаживая их в большую
  колбу, наполовину наполненную водой. Мэйбл металась туда-сюда, гоняясь за
  своим молодняком. То и дело преграждавший ей путь сачок привел рыбку в такую
  ярость, что она врезалась головой в стеклянную стенку аквариума.
   - Они прекрасны, мистер Тессельман, не правда ли? - сказал Смокинг.
   - Прекрасны, - откликнулся Тессельман таким же голосом, каким говорил о
  Мэвис