карман плаща - прямо как гангстеры в американских фильмах.
   Ощущение совсем не такое острое, с удивлением обнаружил Гарольд,
  скорее похоже на увесистый удар в бок крикетной битой. Грохот выстрела,
  казалось, бесконечно рикошетировал от стен. Гарольд почувствовал, как
  револьвер подпрыгнул в руке, когда он выстрелил в ответ, но так и не
  смог разобрать, попал он в кого-нибудь или нет. Казалось, все
  происходит очень медленно - и в то же время страшно тяжело было
  сохранять равновесие. Разворачиваясь, он успел заметить, что двое
  коренастых парней уже запустили руки под куртки и что у худого до
  отказа распахнут рот, а у Томазо точно так же - глаза. Затем стена
  полетела ему навстречу, и Гарольд поплыл вдоль нее, стараясь не
  выронить зачем-то оказавшийся у него в руке револьвер.
   Только он обогнул первый поворот, как грохот раздался снова.
  Фонтан штукатурки брызнул в глаза, затем Гарольд неловко побежал, а
  позади него послышался хор диких выкриков.
   Поначалу ученый избрал местом назначения лабораторию - чисто
  инстинктивный выбор, никак не подкрепленный логикой. Но на полпути
  через главную залу он понял, что туда ему не добраться.
   Гарольд обернулся и метнул взгляд искоса в направлении коридора,
  там он увидел движущееся пятно и выстрелил. Пятно исчезло. Затем ученый
  неуклюже повернулся обратно и успел сделать пару шагов к креслу -
  ближайшему