оззрилась на
  яйцо.
   Зеленая масса испустила резкий запах.
   - Рассказать кому, - благоговейным тоном произнес Роджет, - что
  наша Френсис научила шестифутовое пасхальное яйцо считать до десяти с
  помощью избирательного метеоризма...
   - Тише, дурачок, - перебила Френсис. - Теперь сложный пример.
   Она положила три трубочки, дождалась резкого запаха, затем
  добавила еще шесть, чтобы составить три ряда по три. Яйцо любезно
  откликнулось сильным запахом, смахивающим на хорошую имитацию лимонного
  экстракта, - девятого номера по счету Френсис. За ним опять последовала
  очередная стремительная и запутанная серия душков.
   - Он понимает, - заключила Макменамин. - Надо думать, он только
  что сообщил нам, что трижды три - девять. - Она встала. - Выходи
  первым, Лео. Я пущу его следом, а потом пройду сама. Прежде чем мы его
  отпустим, надо ему еще кое-что показать.
   Роджет последовал указаниям. Как только яйцо выбралось наружу и
  направилось было восвояси, Роджет преградил ему путь и потянул обратно.
  Затем отошел в сторонку, рассчитывая, что существо поймет: они не
  пытаются его принуждать, но хотят, чтобы оно осталось. Несколько
  мгновений яйцо нерешительно покачалось, но все же осталось на месте. А
  тут появилась и Френсис, которая несла с собой дезодорант и карманный
  фонарик.
   - Моя лучшая пудра, - сокрушенно произнесла она. Пластиковый
  флакон лопнул в пальцах