он всегда называл Альвареса "док" - и эта пружина
  взовьется со звуком лопнувшей струны банджо. Что случится тогда, Альварес
  не брался предсказать.
   Когда горгона только привезли на станцию, было два или три случая
  восхитительных заболеваний грибком, а потом - ничего. Доктор Альварес был
  несказанно разочарован. Он обнаружил в мазках, взятых у Джорджи, по
  меньшей мере сотню микроорганизмов, и вырастил их культуры. Но ни один
  микроб не прижился на тканях человека. Бактерии, вирусы, паразиты, которые
  могли бы покуситься на человека - на любой имеющей жизнь планете такие
  непременно находятся - судя по всему, обитали на каких-то других формах
  жизни, а не на горгонах. Они являлись доктору Альваресу во сне: микробы в
  форме палочек и линзочек, микробы со жгутиками и с ножками. Зубастые
  микробы.
   Однажды утром доктор Альварес проснулся, чувствуя решимость отчаяния.
  Был вторник. Альварес направился прямиком в лазарет, отпустил дежурную
  сестру Трамбл, открыл запертый на замок шкафчик и набрал в шприц
  прозрачной желтоватой жидкости из ампулы. На врачебном жаргоне это
  вещество называлось "руки вверх!" Оно оглушало сенсорные области лобных
  долей мозга и снимало с сознания блокировку, вызванную обработкой по
  методу Павлова-Моргенштерна. (По странному совпадению, химика, который
  запатентовал это средство, звали доктор Джекилл). Альварес впрыснул два
  кубика