щитой. Остальные пропали, готов держать пари.
   - Как раз наоборот. Но сегодня ночью мы поглядим.
   Коффин осушил стакан и стукнул им по столу.
   - Чертовски здорово. Я буду готов.
   Трис улыбнулся:
   - Нет. Мы пойдем сами. Если найдем там еще, тогда понадобится твоя помощь.
   - Но ведь это мой корабль! - Коффин застучал кулаком по груди. - Ты думаешь, я не потяну? - Его глаза блестели, лицо пылало от выпитого рома. - Я в форме, как породистый жеребец! Как ты думаешь, сколько мне лет?
   Трис спокойно сказал:
   - Я знаю точно, сколько тебе лет.
   Сандерс поглядел на Коффина, быстро сопоставляя даты в уме. Старику должно было стукнуть уже по крайней мере семьдесят.
   - Я бы сказал... шестьдесят.
   - Вот видишь, Трис? - засмеялся Коффин. - Шестьдесят. - Он снова повернулся к Сандерсу. - Мне, черт подери, семьдесят два, мой мальчик. Здоров, как жеребец!
   - Адам, - сказал Трис, дотронувшись до руки Коффина, - никто не говорит, что ты не годишься. Но я не хочу, чтобы кто-нибудь видел, как ты ныряешь на место кораблекрушения. Тебя здесь все слишком хорошо знают. - Трис решил подсластить пилюлю. - Ты - настоящая знаменитость! Если люди узнают, что ты нырял на место того кораблекрушения, они сразу поймут, что там что-то появилось.
   Коффин отклонился на спинку стула, успокоенный лестью.
   - В том, что ты говоришь, есть определенный смысл. Не хотелось бы выдавать наши секреты. - Он взглянул на свой пустой стакан. - Я бы предложил выпить за это.
   - Нет, - сказал Трис, вставая. - Мне еще нужно поработать.
   Коффин проводил Триса и Сандерсов вдоль по тропинке до дороги. Трис открыл дверцу "хиллмана" и, подобно осьминогу, втаскивающему себя щупальце за щупальцем в трещину в рифе, медленно уместил один свой длинный сустав за другим на сиденье водителя.
   Коффин сказал:
   - Не дыши слишком глубоко,