ул от неожиданности. Покривился, пытаясь перевести все в
  шутку:
   - Приемчики эти ваши... Подлавливаете?
   - Да считай, уже подловил... - дружелюбно сказал майор. - Ладно, без
  лирики... Значит, человек сорок?
   - Ага. Только говорят, назавтра и наш... ихний! отряд опять разделится...
  Товарищ майор, мне поутру надо назад возвращаться, я ж якобы с агентурой
  пошел встречаться, с нашей... с ихней...
   - Я понял, - кивнул майор. - Не с моей, одним словом... Ладно, друг
  Ванюша, пойдешь назад. Твоя персона меня как-то не особенно волнует, я о
  Каюме думаю...
   - Да я понимаю! Вы не думайте, я твердо решил... Каюм же обещал...
   - Что-то подсказывает мне, Ванюша, что твой жизненный путь был крайне
  путаным и загогулистым... - сказал майор, положил ему руку на плечо, впился
  взглядом: - Я тебя убедительно прошу: не делай его еще путанее, ладно? А то
  под землей откопаю... Ты думаешь, Каюм там один?
   - Да все я понимаю...
   - Вот и ладушки, - кивнул майор, выпрямляясь. - Посиди пока.
   Ну, вот так... Теперь у него на шее оказался еще и охранник лояльного
  нынче к власти муфтия Мадурова, которого, конечно, следовало сдать хозяину
  живым и невредимым во исполнение строгих инструкций командования.
   Впрочем, это проблема из третьестепенных - посидит сопляк связанным под
  чутким присмотром, никуда не денется, а его эмоции никого в данный момент не
  волнуют...
   Есть другая задачка, посерьезнее...
   Сообщение Каюма переводилось на простой и понятный