твола и снайпера
  - человека, которого сегодня вечером он непременно убьет.
   Вернувшись ровно в пять часов вечера в квартиру. Бонд
  едва избежал скандала с капитаном Сзндером, ибо перед тем,
  как натянуть на себя провонявший потом капюшон, принял
  изрядную дозу виски. Капитан Сэндер попытался
  воспрепятствовать выпивке и, когда ему это не удалось,
  пригрозил сообщить начальнику поста о неудовлетворительной
  подготовке Бонда к проведению операции.
   - Послушайте, мой друг, - устало отмахнулся от него Бонд,
  - мне сегодня предстоит совершить убийство. Не вам, а мне.
  Так что не морочьте мне голову. Когда дело будет сделано,
  вы можете доложить Тэнкерею все, что угодно. Вы что,
  думаете, мне нравится такая работа? Иметь номер ноль-ноль?
  Да я буду счастлив, если вы посодействуете моему увольнению
  из Секции 00. Тогда я смогу устроиться в уютном, свитом из
  документов гнездышке, как простой штабной работник.
  Понятно? - Бонд допил виски, взял свой детектив - дело там
  уже приближалось к развязке - и завалился на кровать. Храня
  ледяное молчание, капитан Сэндер вышел на кухню выпить, судя
  по доносившимся оттуда звукам, очередную "чашечку" чая.
   Бонд почувствовал, как тепло от выпитого виски
  разливается по всему телу. Итак, Лизелотта, как, черт
  возьми, ты собираешься выкрутиться из создавшегося положения
  на этот раз?
   Ровно в шесть часов пять минут ведущий наблюдение Сэндер
  взволнованно заговорил:
   - Бонд, там началось какое-то движение. Это он. Вот он
  остановился. .., нет,