жеймс Бонд
  уверился, что тот получил распоряжение завладеть "Изумрудной
  сферой" любой ценой. Шум в зале внезапно стих, когда в зал
  с соответствующими церемониями внесли высокий пьедестал,
  задрапированный черным бархатом, и установили напротив
  кафедры аукциониста. На него поставили внушительных
  размеров овальный футляр, обшитый белым бархатом, после чего
  пожилой служащий в серой униформе с красными рукавами и
  воротничком, подпоясанный черным ремнем, торжественно
  раскрыл его, вынул лот 42 и, водрузив на черный бархат
  пьедестала, убрал футляр.
   Отполированный изумруд размером с мяч для игры в крикет
  засверкал в своей изящной оправе сверхестественными
  ярко-зелеными огоньками, сочетаясь с разноцветным блеском
  других драгоценных камней на поверхности "Сферы" и небесного
  меридиана. Публика в восхищении замерла, даже клерки и
  эксперты, находящиеся за кафедрой и сидящие за высоким
  конторским столом около аукциониста, видавшие виды и
  привыкшие к проходящим перед их глазами драгоценностям
  королевских дворов Европы, даже они подались вперед, чтобы
  получше рассмотреть сокровище.
   Джеймс Бонд опять углубился в каталог. Вот оно, описание
  лота 42, перегруженная тяжеловесными эпитетами проза:
  
   ЗЕМНАЯ СФЕРА
  
   Изготовлен в 1917 году Карлом Фаберже для русского
  джентльмена. В настоящее время - достояние его внучки, Лот
  42, Фаберже, Земная сфера. Сфера выполнена из обнаруженного
  в Сибири крупного куска ярко-зеленой изумрудной маточной
  породы с превосходной