иона оказалось вполне оправданным. Такси,
  преследуемое Бондом, повернуло в нужном месте и въехало в
  большие железные ворота. Бонд сурово улыбнулся и подался
  вперед:
   - Спасибо тебе, водитель. В штаб-квартиру, пожалуйста.
  
  
  
   Ян Флеминг
   Операция "Гром"
  
  
   I
  
   "ОТДЫХАЙТЕ, МИСТЕР БОНД!"
  
   Джеймсу Бонду было худо. Как говорят картежники, точно у
  тебя все мелкие, а на чужой руке четыре туза.
   Похмелье... Прежде всего - стыдно, а стыдиться Бонд не
  привык. Раскалывается голова, болит все тело. Он
  закашлялся, в глазах зарябило, заиграло черными точками -
  будто по зеркалу пруда прыснули головастики. А ведь и сам
  чувствовал, что пьет лишнее. Поданный в роскошной, на улице
  Парк-Лейн, квартире очередной бокал виски с содовой - а он
  уже выпил десять таких - пошел тяжело, во рту от него
  загорчило. Он понял, что хватит, пора домой, и решил
  напоследок сыграть еще роббер. Пять фунтов за сто очков, и
  разойдемся, предложили ему. Он согласился. И попался, как
  дурачок. Он живо представил: вот круглолицая, с
  непроницаемой, как у Моны Лизы, улыбкой пиковая дама победно
  бьет его валета... "Кто ж так играет!" - ругается партнер,
  и Бонд садится без взятки, записывает четыреста в минус и на
  круг проигрывает 100 фунтов, деньги немалые.
   Бонд еще раз промокнул тампоном порез на подбородке и
  презрительно глянул на мрачную физиономию в зеркале над
  умывальником. Идиот, тупица!.. А глупит от безделья.
  Больше месяца перекладывает бумажки