они,
  скорее всего, вместе, возможно, есть свое судно или самолет,
  - сказал Бонд.
   - Такой группы не припомню... Разве что очередные
  искатели сокровищ?
   - Бросьте, Питман, - поморщился Роддик. - Обыкновенные
  богатые бездельники...
   Но Бонд все же ухватился за эту ниточку, прочел, обращая
  особое внимание на обитателей яхты, все анкеты и пошел
  погулять по городу...
   Приехав на такси в аэропорт, он купил "Нью-Йорк Тайме":
  заголовки кричали о пропаже "Защитника", Бонд увлекся
  передовой, и тут ему в самое ухо шепнули:
   - Вас приветствует агент 000...
   Бонд порывисто обернулся - да это же Фэликс Лейтер,
  старый знакомец! Копна белокурых волос, широченная улыбка,
  вместо правой руки - металлический протез.
   - Феликс, старина!.. Ты знал, что работаешь со мной?
   - Пора запомнить: ЦРУ знает все!
   Лейтера ждала заранее заказанная в бюро по прокату
  машина. За руль сел Бонд: Лейтер, видите ли, еще не привык
  к "проклятой английской манере водить машину задом наперед",
  как он обозначил левостороннее движение.
   - Ну, выкладывай, Феликс, - потребовал по дороге Бонд, -
  ты же в частные сыщики ушел, почему спять в ЦРУ?
   - Очень просто - призвали. В резерв ЦРУ, Джеймс, не
  записывают только в одном случае: если на грани провала не
  сожрал шифр-блокнот... Протрубили, понимаешь, тревогу: все
  бросить, явиться в двадцать четыре часа. Я уж думал,
  русские напали. Явился, а мне говорят: кидай в чемодан
  плавки, картишки и лети в Нассау. И что мне там делать,
  спрашиваю,