голову и прикрыл глаза.
   - М-м-м... - простонал он.
   "Почему я ничего не могу вспомнить? Когда рассеется этот проклятый
  туман? Будет ли кто-нибудь еще или нет? Перестань мучить себя..."
   Он открыл глаза и попытался сосредоточиться, глядя на блондина. Это
  все, что он получил вместо выездной визы из Цюриха. Борн сунул бумажник в
  карман рядом с бумажником маркиза де Шамбо, поднял пистолет и сунул его за
  пояс, и лишь после этого перетащил неподвижное тело на кровать. Через
  минуту человек был ужу привязан к кровати, а изо рта у него торчал кляп,
  сделанный из куска простыни. Он будет тут оставаться еще несколько часов,
  а за это время Джейсон окажется далеко от Цюриха, посылая комплименты
  толстяку из Альпенхауза.
   Он почти всегда спал одетым, поэтому ему не было нужно долго
  собираться, кроме как надеть пальто. Надев его, он еще раз проверил
  надежность ног. В течение последних минут он как бы забыл про боль,
  которая на самом деле ни на секунду не утихала. Да, нужно добраться до
  врача. Выйдя в длинный, темный холл, он прислушался. Откуда-то доносились
  взрывы смеха. Борн прижался к стене, держа оружие наготове. Смех
  повторился. Это был типичных смех пьяного человека - бессознательный и
  прерывистый.
   После этого он стал очень медленно спускаться по лестнице, держась за
  перила и прихрамывая. Он находился на самом верху четырехэтажного дома,
  поэтому спуск предполагал