ила в его глаза. Это была
  боль, пронзившая все его внутренности. Его дыхание остановилось, глаза
  застыли на имени посла. Он знал это имя, он мог даже нарисовать его лицо,
  особенно обрисовать. Широкий лоб заканчивался узкими бровями, прямой нос
  был расположен строго симметрично между двумя высокими скулами и постоянно
  ухоженные седые усы над тонкими ироническими губами. Он знал это лицо, и
  знал этого человека. Этот человек был убит единственным винтовочным
  выстрелом из окна, выходящего на залив. Посол Говард Леланд прогуливался
  по марсельскому пирсу около пяти часов дня. Его голова была прострелена.
   Борн не стал читать следующий абзац, где рассказывалось, что посол
  Говард Леланд в свое время был адмиралом военно-морских сил США. Он знал
  все, что там могли сообщить. Борн знал так же и то, что основной задачей
  Леланда в Париже убедить французское правительство отказаться от больших
  военных поставок, особенно истребителей "Мираж" в Африку и на Средний
  Восток. Предположение, что он был прикончен за свое вмешательство в дела
  торговцев оружием было весьма оправданным. Продавцы и покупатели не любят,
  когда им мешают. И продавец смерти, который убил его, получил вполне
  приличную сумму и ушел со сцены, оборвав за собой все нити.
   Цюрих. Связной к безногому человеку, - а с другой к толстяку в
  переполненном ресторане на Фолькенштрассе.
   Цюрих...
   Марсель...
   Джейсон закрыл глаза,