показался французом с явными
  признаками американского стиля. Я согласился встретиться с ним в полночь.
   - Что он сказал?
   - Очень немного, но и это заинтересовало меня. Я заметил, что он
  наблюдает за мной, когда я обращался с расспросами к продавщицам и
  служащим. В магазине было достаточно многолюдно, так что это было нетрудно
  сделать.
   - Вопросы? Какие ты мог задать там вопросы?
   - Самые разные, какие только мог придумать. Главным образом меня
  интересовало, кто там управляющий и как его зовут. Судя по сегодняшнему
  происшествию, это должна быть женщина, и если она действительно связана с
  Карлосом, то ее состояние должно быть близким к истерике. В конце концов,
  я увидел ее. Но она держалась очень хорошо.
   - Но ведь она должна осуществлять связь, как ты сам это ранее
  утверждал. И де Амакур сказал то же самое... "Фише".
   - Не прямую связь. Просто ей сообщают, что надо говорить, если
  раздастся телефонный звонок. После этого она обязана ждать дальнейших
  указаний.
   - Но ты не мог провести там столько времени, задавая вопросы. Это
  было бы подозрительно! - запротестовала Мари Сен-Жак.
   - Это можно делать сколько угодно, если ты американский писатель,
  работающий над статьей о примечательностях Сен-Оноре для солидного
  журнала.
   - Это уже гораздо лучше.
   - Да, это сработало. Никто не отказывался от предоставления
  информации.
   - И что