комнаты.
   Борн подошел к столу, открыл ящик и взял там ручку и лист бумаги,
  после чего быстро написал заготовленные ранее фразы:
   "Наконец, все закончено. Я нашел свою дорогу. Возвращайся в Канаду и
  не говори ничего ради нашей общей безопасности. Я знаю, где тебя можно
  будет разыскать".
   Он положил лист в конверт, добавив туда швейцарские и французские
  банкноты. После этого он заклеил конверт и сделал на нем последнюю
  надпись: "Мари". Потом он положил конверт в карман.
   - Я готова, - сообщила Мари, входя в комнату.
   Когда подошла кабина лифта, джейсон неожиданно вспомнил:
   - О, я забыл свой бумажник! Подожди меня внизу, в холле. - Он помог
  ей спуститься, а сам быстро вернулся назад. Войдя в номер, он вытащил
  конверт и положил его на маленький столик.
   - Прощай, моя любовь... - прошептал он.
  
  
   Борн ждал ее под моросящим дождем неподалеку от отеля Мюрей на улице
  Риволи, наблюдая сквозь застекленные двери.
   Мари вышла на улицу и протянула ему кейс. Они медленно направились
  вниз по улице.
   - Я хочу поймать такси: дождь все усиливается. Того и гляди хлынет
  ливень.
   Джейсон взглянул на Мари. Ему показалось, что она дрожит. Сперва он
  подумал, что это от дождя, но потом понял, что она вовсе не дрожит. С
  почти окаменевшим лицом она вглядывалась во что-то, что вызывало в ней
  неподдельный ужас. Неожиданно Мари вскрикнула и приложила руку к губам.
  Борн