мели одну особенность: это были одни мужчины.
  Борн понял, что генерал прибыл на запланированную встречу и наверняка
  приказы по допуску в ресторан были сделаны самые определенные.
   Приказы... Где могла быть охрана? И сколько их могло быть? Борн
  передвигался среди деревьев к центральному входу в ресторан. Тихо и
  неподвижно стоял он в тени деревьев, наблюдая за окружением, но ничего
  подозрительного не обнаружил.
   Дверь открылась, наружу вырвался резкий поток света, и в дверях
  появился человек в белой куртке. Некоторое время он просто стоял, куря
  сигарету. Борн еще раз осмотрелся: все спокойно и тихо. Если бы где-то
  рядом находилась охрана, если она была, то она обязательно должна была бы
  заволноваться. Как и в случае резиденции охрана, видимо, находилась внутри
  здания. Появился еще один человек, также одетый в белую куртку, на его
  голове красовался белый колпак. Он был раздражен, а его речь выдавала в
  нем гасконца:
   - Пока ты тут прохлаждаешься, нам приходится потеть.
   Куривший бросил сигарету и вернулся внутрь, закрыв за собой дверь.
  Свет исчез, осталось лишь бледное свечение луны. Этого короткого момента
  было достаточно, чтобы убедиться в отсутствии охраны возле входа. Борн
  снял пальто и положил его возле ног, пристроив сверху шляпу. Теперь ему
  было нетрудно осуществить то, что он решил. Рядом со входом в ресторан
  возвышалась терраса, которая использовалась весной