Я заехал к вам прямо с почты. Эту телеграмму
  необходимо вручить лично вам.
   - Мне телеграмма?
   Да, он не был человеком, который часто получает телеграммы. Борн
  ожидал в стороне от стеклянной двери, ведущей внутрь дома. Вскоре он
  услышал быстрые шаги, дверь открылась и изнутри вышел грузный лысеющий
  мужчина, который без промедления направился к своему ящику под номером 42.
   - Месье Трайнон?
   Мужчина повернулся. Его лицо выражало беспомощность.
   - Телеграмма! - воскликнул он. - Это вы принесли телеграмму?
   - Я должен извиниться за эту уловку, но это сделано для вашей же
  пользы. Не думаю, что вы захотели бы отвечать на мои вопросы в присутствии
  жены и детей.
   - Вопросы? - изумился Трайнон. Его губы искривились в непонятном
  выражении, и в глазах возникли искорки страха. - Мне? Но о чем? Что это
  значит? Почему вы пришли сюда? Я вполне добропорядочный гражданин и уважаю
  законы.
   - Вы работаете в Сен-Оноре? Фирма ле Классик?
   - Да, это так. Но кто вы такой?
   - Я представитель следственной комиссии налогового управления.
  Пойдемте вниз, там мой автомобиль.
   - Автомобиль? Но я не одет! Ни пиджака, ни пальто! А моя жена! Она
  ждет меня наверху с телеграммой. Телеграмма!
   - Вы сможете послать ей телеграмму, если захотите. А теперь пойдемте
  вниз. Я занимаюсь этим целый день и мне хотелось бы его завершить.
   - Но, пожалуйста, месье, - запротестовал Трайнон. -