ашей памяти... герр
  Штоссель, - повторил пациент, глядя на расписание дежурств, висевшее на
  стене позади клерка.
   - Вы так великодушны, - клерк подался вперед. - Полагаю, что ваше
  обслуживание будет таким же, как и раньше?
   - Что-то может измениться, - произнес Дж. Борн. - Какой сервис был у
  нас раньше?
   - На каждый звонок по телефону или посещение вас, я должен отвечать,
  что вы вышли из отеля, после чего немедленно сообщать вам об этом.
  Единственным исключением была ваша фирма в Нью-Йорке. Тредстоун, 71,
  корпорейшн, если я не забыл.
   "Еще одно интересное замечание! Он мог уточнить этот факт по
  междугородному телефону. Фрагменты стали собираться в картинку. Настроение
  улучшается".
   - Пусть так и остается. Я не забуду вашей аккуратности.
   - Это Цюрих! - воскликнул счастливый клерк, пожимая плечами. - Вы
  всегда были очень щедры на похвалу, мистер Борн.
   Когда он последовал за мальчиком к лифту, некоторые вещи стали для
  него проясняться. У него было имя, и он понял, почему это имя так хорошо
  помнил дежурный клерк такого отеля, как "Кариллон дю Лак". Кроме имени, у
  него была страна, город и фирма. И в то время, когда он посещал Цюрих, то
  обычно принимал меры предосторожности против нежелательных встреч. Вот
  этого он уже не мог понять. Предосторожность должна быть либо абсолютной,
  либо ее не должно быть совсем. Какой смысл в ограниченном прикрытии? Это
  несколько