е, припаркованной напротив гаража. О боже, не выдавите мне
  глаза!
   - Когда я это сделаю, ты об этом сразу узнаешь. Какая машина?
   - Иностранная, точно не знаю. Думаю, что итальянская или
  американская. О, мои глаза!
   - Цвет?
   - Зеленый или голубой, но очень темный.
   - Вы оба люди Карлоса?
   - Кого?
   Джейсон усилил давление на глазные яблоки.
   - Ты слышал меня! Вас прислал Карлос?
   - Я не знаю никакого Карлоса. Мы звоним человеку, у нас имеется его
  номер. Вот и все, что мы делаем.
   - Вставай! - Джейсон освободил человека и поднял его на ноги. -
  Быстро садись в машину! - и он подвел его к "рено".
   - Я хотел только заработать несколько сот франков.
   - Теперь для этого тебе придется поработать еще немножко. Садись за
  руль.
   Через минуту маленькая черная машина подъехала к будке дежурного.
  Пистолет Джейсона, сидевшего на заднем сидении, упирался в шею человека за
  рулем. Борн протянул деньги и квитанцию дежурному.
   - Поезжай! - сурово приказал Борн. - И делай лишь то, что я тебе
  говорю!
   "Рено" выехал на улицу и, сделав резкий поворот, остановился перед
  темно-зеленым американским "шевроле". Дверь открылась и из нее выбежал
  человек, который приблизился к открытому окошку черного "рено".
   Борн поднял пистолет и направил его в голову подбежавшего человека.
   - Отойди на два шага, а ты медленно выходи, - обратился он к человеку
  за рулем.