е Спайсеру не посмеяться. Спайсера теперь самого в любой момент могут
  вызвать, чтобы он позвонил в звонок или потряс тамбурином. Хорошо еще, что
  он любил музыку.
   Кьюбит поднялся с места и побрел к турникету на Западном молу. Мол был
  окутан туманом и уходил туда, где играла скрипка. Он зашагал к концертному
  залу: вокруг никого не было - в такую погоду даже влюбленные парочки не
  сидят на скамейках. Все, кто был на молу, забрались в концертный зал;
  Кьюбит обошел помещение кругом и заглянул внутрь: какой-то человек во
  фраке пиликал на скрипке, но только в первых рядах сидели слушатели - люди
  в пальто; все напоминало маленький островок, затерявшийся в морском тумане
  в пятидесяти ярдах от берега. Где-то в проливе завыла сирена парохода, за
  ней другая, и еще одна - они, как сторожевые псы, будили друг друга.
   Пойти к Коллеони и сказать... это так просто; старикан должен быть
  благодарен... Кьюбит взглянул в направлении к берегу и увидел сквозь туман
  яркие огни "Космополитена"; они пугали его. Он не привык к такой компании.
  Спустившись вниз по железному трапу в мужской туалет, он отлил из себя
  виски в желоб между перегородками и вернулся наверх еще более одиноким.
  Вынув из кармана пенни, он опустил его в автомат - лицо робота с
  вращающейся за ним электрической лампочкой, железные руки, готовые
  загрести Кьюбита. Маленькая голубая карточка вылетела к нему из автомата:
  "Описание вашего характера".