и.
   Он медленно подошел к ней, внимательно, испытующе оглядел ее.
   - Кто же это был?
   - Та женщина. Та, что всегда приходила к Сноу и все выспрашивала.
   - Что ей нужно?
   - Она хотела, чтобы я ушла отсюда.
   - Почему?
   - Она все знает, Пинки.
   - А зачем ты сказала, что это мама?
   - Я же объяснила: не хотела тебя расстраивать.
   Малыш стоял рядом с ней, впиваясь в нее взглядом; она подняла на него
  встревоженно-правдивые глаза, и он понял, что верит ей, как никому
  другому; его неукротимая гордыня смирилась, он испытывал странное чувство
  успокоения, как будто ему не нужно было ничего замышлять... хотя бы
  некоторое время.
   - Но потом я подумала, - робко продолжала Роз, - может, тебя нужно
  предостеречь.
   - Правильно, - сказал он и положил ей руку на плечо, неловко пытаясь
  обнять ее.
   - Она что-то говорила насчет какого-то человека, которому дала деньги.
  И сказала, что догадывается о тебе.
   - Мне на это наплевать, - ответил он, погладив ее спину. Вдруг,
  взглянув через ее плечо, он замер. На пороге комнаты лежал цветок. Он
  обронил его, когда закрывал дверь, а потом... Он тут же начал
  соображать... Она последовала за мной, конечно, увидела цветок и поняла,
  что я знаю. Вот почему она призналась. Все то время, что он был с Дэллоу
  внизу, она размышляла, как бы загладить свой промах. Чистая совесть...
  слова эти заставили его рассмеяться. Чистая совесть шлюхи,