, скажи, пожалуйста?
   - Почему он сказал, что его зовут не Фред.
   - Его и звали не Фред. Его звали Чарлз.
   - Это странно.
   Чем больше она думала об этом, тем больше жалела, что ее там не было;
  сердце у нее щемило при мысли, что никто не интересовался дознанием,
  троюродный брат даже не приехал из Миддлсборо, его адвокат не задал ни
  одного вопроса, даже газета, где работал Фред, посвятила ему только
  полстолбца. На первой странице была другая фотография: новый Колли Киббер;
  завтра он собирался приехать в Борнмут. "Могли бы подождать хоть неделю,
  подумала она. В знак уважения к нему".
   - Мне хотелось бы спросить их, почему он оставил меня там и удрал на
  набережную по такому солнцепеку.
   - Ему нужно было выполнить свою работу. Нужно было разложить эти
  карточки.
   - А почему он сказал, что подождет меня?
   - Ну, это уж тебе надо было спросить у него самого, - ответил мрачный
  человек. И при этих словах ей почудилось, что Фред пытается ответить ей,
  ответить по-своему, чем-то вроде иероглифов, отзывающихся в ней смутной
  болью, пытается говорить, находя отклик в ее душе, как мог бы говорить
  дух. Айда верила в духов.
   - Он многое рассказал бы, если бы мог, - заметила она. Снова взяв
  газету, она стала медленно читать ее. - Он выполнил свою работу до конца,
  - мягко проговорила она; ей нравились люди, выполняющие свою работу: в
  этом была какая-то жизнестойкость. Он раскладывал