ремя не бывает хороших похорон. Лошади всегда без плюмажей.
   Айда подтолкнула доску, она покатилась вбок по полированному столу,
  больше, чем когда-либо, похожая на какого-то жука.
   - Карандаш слишком длинный, - сказал старик Кроу. Он сидел, зажав руки
  между коленями, и, нагнувшись вперед, следил за прибором. Айда привинтила
  карандаш немного выше.
   - О прошлом или о будущем? - спросил старик Кроу; у него еще не прошла
  легкая одышка.
   - Сегодня я хочу вызвать духа, - ответила Айда.
   - Живого или умершего?
   - Умершего. Я видела, как его сожгли сегодня днем. В крематории. Идите
  сюда, дедушка Кроу, положите пальцы.
   - Лучше снимите кольца, - сказал старик Кроу. - Золото его смущает.
   Айда сняла кольца, положила кончики пальцев на доску, которая
  заскрипела и покатилась прочь от нее по большому листу писчей бумаги.
   - Ну давайте, дедушка Кроу.
   Старик Кроу захихикал.
   - Она ведь упрямая, - сказал он и положил свои костлявые пальцы на
  самый краешек доски, выбивая мелкую нервную дробь. - Что вы хотите
  спросить его, Айда?
   - Ты здесь, Фред?
   Доска, скрипя, завертелась под их пальцами, чертя по бумаге длинные
  линии то в том, то в другом направлении.
   - Она хочет сделать по-своему, - заметила Айда.
   - Тише! - прошептал старик Кроу.
   Заднее колесико доски немного застопорилось, и она остановилась.
   - Теперь можно и посмотреть, - сказала Айда.
   Она оттолкнула доску в сторону,