то, Пинки?
   - Серная кислота, - ответил Малыш. - Бабы боятся ее больше ножа. - Он
  нетерпеливо отвернулся от моря и опять пожаловался: - Ох, эта музыка... -
  Она стонала у него в голове, сливаясь с ярким электрическим светом; из
  всех чувств, на которые он был способен, это больше всего походило на
  грусть, - точно так же, как для него было почти что плотской страстью то
  неясное и тайное чувственное наслаждение, которое он ощутил, коснувшись
  пальцами склянки с серной кислотой в тот момент, когда Роз торопливо вышла
  из концертного зала.
   - Ну, катись, - сказал он Спайсеру. - Она пришла.
   - Ох, я опоздала, - проговорила Роз. - Всю дорогу бежала. Я думала, вы
  подумаете...
   - Я бы подождал, - сказал Малыш.
   - Ужасный был вечер сегодня в кафе, - продолжала девушка. - Все шло из
  рук вон плохо. Я разбила две тарелки. И сливки прокисли. - Все это она
  выпалила одним духом. - Кто этот ваш приятель? - спросила она, глядя в
  темноту.
   - Неважно, - ответил Малыш.
   - Я почему-то подумала... Как следует не рассмотрела, но...
   - Неважно, - повторил Малыш.
   - Что мы будем делать?
   - Ну что ж, я думаю, сначала немного поболтаем здесь, - ответил Малыш,
  - а потом сходим куда-нибудь... К Шерри? Мне все равно.
   - Я бы очень хотела к Шерри, - сказала Роз.
   - Вы уже получили деньги за ту карточку?
   - Да. Получила сегодня утром.
   - Никто не приходил к вам и ни о чем не расспрашивал?
   - Нет, нет. Но какой