редстоит гоняться за
  химерой, за некоей фантазией, если хочешь, потому что, поверь мне, работа
  такая деликатная, что никто ничего о ней не знает, включая и меня. Полагаю,
  что и тебе ничего не известно.
  
  - Ты чертовски прав, - сказал я ему и нарочно громко икнул.
  
  - Мне ничего не известно, Харвест. А в чем дело? Кто-нибудь собирается
  убить президента?
  
  Он закурил сигару. Подвыпившие парни так расшумелись, что мы без всякой
  опаски могли разговаривать о своих делах.
  
  - Ну, до этого еще не дошло, но во всяком случае дело очень серьезное: в
  Бюро поступили сведения, что кто-то собирается стянуть золотые слитки,
  которые на будущей неделе должны быть отправлены в Саут-Гемптон, Англия.
  
  Каким образом это будет проделано, в Бюро неизвестно, они просто откуда-то
  узнали, что кто-то что-то собирается сделать. И вот тебе сейчас и предстоит
  выяснить, кто именно и что именно.
  
  Понял? Я приехал сюда только для того, чтобы сообщить тебе все, что
  известно мне. Через пару дней я смоюсь, а тебе придется всерьез одному
  заняться этой работой.
  
  В Бюро считают, что тебя несколько позабыли в этих краях, во всяком случае,
  выбор пал на тебя.
  
  Я закурил, налил себе еще немного виски. А работенка-то мне пришлась по
  вкусу.
  
  - Слушай, Харвест, - сказал я, - а откуда все это стало известно? Может
  быть, это пустые бредни здешней