о раз таскались
  хвостом такие ловкачи, как ты, и я официально тебе заявляю: мне не нравится
  твоя рожа, и если ты сейчас же отсюда не смоешься, то получишь хороший удар
  по скуле. Как тебе нравится такая перспектива?
  
  И только он собирался мне что-то ответить, для чего слегка наклонился
  вперед, я схватил его за концы щегольского шарфа, слегка подтянул к себе и
  со всего размаха дал ему классический удар в нос. Парень так и повалился в
  угол машины, а я посоветовал шоферу немного подождать, пока его пассажир
  придет в себя, узнать у него домашний адрес и быстренько отвезти туда.
  
  Я вернулся к своей машине и, проехав несколько минут, велел шоферу
  остановиться около маленького отеля под названием "Деламер", где я
  зарегистрировался как Перри Райс. Когда я вошел в свой номер, первым делом
  выпил большую стопку виски, чтобы надлежащим образом подготовиться к
  грядущим событиям.
  
  Я распаковал свой чемоданчик, немного посидел, потом послушал "последние
  известия", одел плечевую кобуру с "люгером", вызвал такси и отправился к
  Джо Мадригалу.
  
  А этот грек Мадригал оказался прав, когда радовался, что в его заведении
  произошло два убийства, потому что его клуб "для избранных" был битком
  набит народом. Все они получали огромное удовольствие от того, что лично
  увидели место, где в один вечер было убито сразу два парня.
  
  Джо