й Вещью, которая стоила
  того, чтобы ее реализовали в PDP-6.
   Разговоры и споры из Инструментальной Комнаты часто переносились на
  обед. Предпочтительной кухней практически всегда оказывалась китайская
  кухня. Она была дешевой, изобильной и хорошо доступной ночью. (Вторым,
  более худшим вариантом, была находившаяся неподалеку тошниловка под
  названием F&T Diner, располагавшаяся в старом железнодорожном вагоне,
  отделанном красно-коричневыми панелями.
   Хакеры прозвали ее "Красная Смерть"). В большинство субботних вечеров,
  а иногда и посреди недели, обычно поздно вечером, после десяти часов,
  группа хакеров направлялась куда-нибудь в бостонский Чайнатаун, иногда на
  синем Chevy 1954 года с откидным верхом, принадлежавшем Гринблатту.
   Китайская кухня также была системой, и хакерское любопытство было
  применено к этой системе с тем же усердием, с каким оно применялось к
  новому компилятору LISP. Самсон был ее ревностным поклонником, начиная с
  его первого знакомства с ней в TMRC, и периодических посещений
  ресторанчика "Joy's Pong", что на центральной площади университетского
  городка. В начале шестидесятых, он даже выучил достаточное количество
  китайских иероглифов, для того чтобы самостоятельно разбираться в меню и
  заказывать эти таинственные блюда. Госпер относился к этой кухне еще
  энергичней; он рыскал по всему Чайнатауну в поисках ресторана, работавшего
  после полуночи, и однажды он нашел нечто подходящее - маленький ресторан,
  размещавшийся в небольшом подвальчике, которым владела семья китайцев.