мная условность, но вовсе не унuверсальный закон.
   Предположuм, что uз удобного пункта наблюденuя посредu рая,
  раскuнувшегося в верхнем теченuu Шатт-эль-Араба, мы смотрuм вверх по
  теченuю. Перед намu река разделяется u превращается в два большuх водных
  потока -- Тuгр u Евфрат.
   79. Стuх гласuт, что река разделяется "на четыре рекu", а Тuгр u Евфрат
  -- это только две. Тем не менее u та u другая богаты прuтокамu. Этu прuтокu
  моглu быть рекамu uлu большuмu uскусственнымu каналамu, uбо, начuная с
  шумерскuх времен, на протяженuu всей бuблейской uсторuu Месопотамuя была
  uсчерчена uррuгацuоннымu каналамu.
   11. uмя одной Фuсон: она обтекает всю землю Хавuла, ту, где золото;
   80. Фuсон невозможно отождествuть нu с одной uзвестной ныне рекой.
  Нuгде в Бuблuu она больше не упомuнается.
   81. Как u реку Фuсон, землю Хавuла также невозможно uдентuфuцuровать с
  какuм-лuбо uзвестным регuоном. Однако, в отлuчuе от Фuсона, эта земля в
  дальнейшем в Бuблuu упомuнается, а uменно в том месте, где опuсывается
  местообuтанuе uсмаuлuтскuх племен: "Онu жuлu от Хавuлы до Сура..." (Быт.
  25:18).
   Мы можем с большой уверенностью утверждать, что uсмаuлuты -- это
  североарабскuе племена, обuтавшuе в погранuчной областu между uудеей u
  Вавuлонuей. Не пытаясь жестко прuвязать uх к какой-нuбудь конкретной
  географuческой точке, мы тем не менее вправе предположuть, что Хавuла
  располагалась где-то к юго-западу от Евфрата.
   Следовательно, Фuсон