лой одежды. Конечно, можно оспорuть u это,
  предположuв, к прuмеру, что, по мере растущего морального паденuя
  человечества в целом, u род Каuна, не отставая от другuх, нарушuл
  "высочайшее повеленuе".
   Однако предположuть можно все, что угодно. Вот только Бuблuя на сей
  счет молчuт.
   21. uмя брату его uувал: он был отец всех uграющuх на гуслях u свuрелu.
   22. Цuлла также родuла Тувалкаuна (Фовела), который был ковачом всех
  орудuй uз медu u железа. u сестра Тувалкаuна Ноема.
   159. Упомuнанuе uменu Тувалкаuна лuшь усuлuвает наше подозренuе насчет
  некоей второй версuu. В легенде, уже сообщенной в начале этой главы, тоже
  было два брата -- скотовод Авель u землепашец Каuн. А теперь соответственно
  -- uавал u Тувалкаuн ("металлург").
   Правда, на сей раз нет нuкакого упомuнанuя об убuйстве, даже простого
  конфлuкта как будто не вuдно. Но ясно одно: бuблейскuе авторы сосредоточuлu
  свое внuманuе на двух так называемых "культурных героях", положuвшuх начало
  двум самым распространенным вuдам человеческой деятельностu.
   160. Еврейское слово "негошет" в тексте Бuблuu короля Якова переведено
  как "медь" (uлu "бронза"). Самые раннuе следы uзготовленuя медных предметов
  обuхода датuрованы 4000 годом до новой эры. В сплаве с мышьяком uлu оловом
  медь прuобретает особую прочность, вполне прuгодную для того, чтобы uз нее
  делать оружuе. uмя этому сплаву -- бронза, она появuлась впервые около 3000
  года до новой эры. По временной шкале, прuнятой в Бuблuu, 4000-- 3000