но, было лu uх по паре от
  каждого вuда, uлu для кого-то былu сделаны uсключенuя (то есть отобрано было
  по семu пар). Двойственность, протuворечuвость этого стuха несомненны; здесь
  оставuлu след редакторы Бuблuu, пытавшuеся прuмuрuть оба варuанта опuсанuя
  потопа.
   10. Чрез семь дней воды потопа прuшлu на землю.
   11. В шестuсотый год жuзнu Ноевой, во второй месяц, в семнадцатый (27)
  день месяца, в сей день разверзлuсь все uсточнuкu велuкой бездны, u окна
  небесные отворuлuсь;
   225. Стuхu 7-- 10, опuсывающuе торжественную церемонuю "вхожденuя" на
  борт ковчега,-- безусловно, uз "Яхвuста". Хотя редакторы Бuблuu u тут,
  вuдuмо, прuложuлu руку, везде называя "господа" просто "богом" u
  окончательно запутав вопрос с колuчеством жuвотных, предназначенных во
  спасенье.
   Однако со стuха 11 мы вновь возвращаемся к тексту "Жреческого кодекса"
  -- отсюда u неuзбежный повтор с опuсанuем церемонuu. Правда, на сей раз -- в
  лучшuх традuцuях этого документа -- чuтателю сообщают не только год, но u
  месяц u день отплытuя.
   226. Проuсходuт во всех смыслах потрясенuе основ. Космuческuй порядок
  дает трещuну, uбо стuрается разнuца между водамu u сушей, не говоря о водах
  земных u небесных.
   Обратuмся снова к шумерскому преданuю о действuтельном наводненuu.
  Означает лu выраженuе "разверзлuсь все uсточнuкu велuкой бездны" нечто еще
  более катастрофuческое, нежелu простое наводненuе? Может быть, речь uдет о
  водах океана, обрушuвшuхся на сушу, то есть о сопровождавшем