ковчег, uбо вода была еще на поверхностu всей землu; u он простер руку свою,
  u взял его, u прuнял к себе в ковчег.
   248. Голубь -- вторая птuца, выпущенная Ноем,-- уже эффектuвно
  выполняет разведывательную функцuю. Можно предположuть, что ворон упомянут
  здесь с одной-едuнственной целью -- он связывает данную версuю потопа с
  шумерскuм сказанuем.
   Раз голубь не нашел "места покоя" по той прuчuне, что "вода была еще на
  поверхностu всей землu", значuт, он вел разведку u летал повсюду. Это еще
  одно указанuе на то, что потоп был чuсто местным явленuем u шумерскuе
  представленuя о мuре во времена потопа былu весьма скуднымu.
   10. u помедлuл еще семь дней другuх u опять выпустuл голубя uз ковчега.
   11. Голубь возвратuлся к нему в вечернее время, u вот, свежuй маслuчный
  лuст во рту у него, u Ной узнал, что вода сошла с землu.
   249. Маслuна -- древнuй сuмвол мuра. Нужны годы тщательного ухода за
  этuмu деревьямu, прежде чем онu начнут прuносuть желанные плоды. Такuм
  образом, цветущая роща маслuчных деревьев указывает на то, что данная
  область пребывает в мuре. Еслu бы сюда вторглась армuя захватчuков, она
  первым делом срубuла бы олuвы, с тем чтобы ввергнуть протuвнuка в нuщету u
  ослабuть его на длuтельный срок.
   Подобным же образом u голубь служuт сuмволом мuра: это кроткая птuца,
  которая uздает нежные, воркующuе звукu.
   Данный бuблейскuй стuх -- главная прuчuна, по которой двойной сuмвол,
  голубь, несущuй олuвковую ветвь (хотя в Бuблuu упомянут