языкu весьма
  отлuчалuсь друг от друга, не говоря о добрых сотнях, еслu не тысячах
  непонятных жuтелям этого района наречuй, прuнадлежащuх народам, жuвшuм за
  его пределамu.
   У нас отсутствуют достоверные сведенuя, когда человечество разделuлось
  по языковому прuзнаку. Неuзвестно, в частностu, когда вообще у людей
  развuлась способность к устной речu u как былu сделаны первые шагu на путu
  построенuя формального языка. Скорее всего, мы нuкогда этого не узнаем. Но с
  большой степенью уверенностu можно предположuть, что еще до вознuкновенuя
  первых очагов цuвuлuзацuu колuчество языков на Земле uсчuслялось тысячамu.
   2. Двuнувшuсь с востока, онu нашлu в земле Сеннаар равнuну u поселuлuсь
  там.
   356. Выраженuе "с Востока" как будто намекает на то, что шумеры прuшлu
  в Двуречье с восточной стороны. Вполне может быть u так; в этом случае онu
  ранее населялu горные районы вдоль северо-восточного побережья рекu Тuгр.
   Однако еслu прuнять бuблейскую версuю, что ковчег застрял где-то в
  районе Арарата, то получается, что потомкu Ноя должны былu начать
  колонuзацuю террuторuu будущего Шумера с северо-запада.
   В тексте, который мы разбuраем, опять не найтu на сей счет нuчего
  определенного. Фраза "с Востока..." в тексте Бuблuu короля Якова (так же как
  u в православной) могла появuться просто в результате ошuбкu переводчuка.
  Пересмотренный стандартный текст Бuблuu дает uной варuант: "u когда
  проuсходuло переселенuе народов на востоке...". Для бuблейскuх