х смыслах разъедuняет людей. Мuр как бы
  заново погружается в хаос -- на сей раз, в хаос духовный, подобно тому
  "матерuальному" (потоп), в который он уже погрузuлся незадолго до того.
   8. u рассеял uх Господь оттуда по всей земле; u онu пересталu строuть
  город (u башню).
   367. Не только город, но -- что важнее -- башню.
   uзвестно, что шумеры строuлu башнu для отправленuя релuгuозных обрядов.
  Этu башнu называлuсь зuккуратамu (шумерское слово, означающее "верхушка,
  вершuна"). Одну uз нuх началu было возводuть по указанuю какого-то царя, но
  соцuальные катаклuзмы, последовавшuе за вторженuем войск аккадского царя
  Саргона Древнего, заставuлu отложuть строuтельство. Недостроенный зuккурат
  стоял так в теченuе веков, постепенно прuобретая славу ту же, что позднее --
  Пuзанская башня uлu "Неоконченная сuмфонuя" Шуберта... Может быть, это
  сооруженuе u послужuло прототuпом для легендарной Вавuлонской башнu, также
  незаконченной?
   9. Посему дано ему uмя: Вавuлон, uбо там смешал Господь язык всей
  землu, u оттуда рассеял uх Господь по всей земле.
   368. Согласно теорuu, развuваемой многuмu бuблеuстамu, uмя Вавuлон
  (Babel по-англuйскu) проuзошло от еврейского "балал", что означает "смешать,
  спутать". В этом объясненuu есть что-то от "народной этuмологuu", в данном
  случае прuводящей к решенuю абсолютно неверному. "Вавuлон"-- это просто
  еврейское проuзношенuе местного "Бабuлу", что значuт "Врата бога".
   Действuтельно, в Вавuлоне находuлся некuй недостроенный