Джером Пи Лилли, могу я представить вам мисс Тиди Ройял, самую
  очаровательную девушку всей Национальной службы глубоководных исследований?
   Питт поцеловал ее в лоб и, неловко споткнувшись, встал на ноги. Он
  сделал несколько неуверенных шагов по сырой земле и подошел к человеку,
  которого он знал просто как Сэма. Он вспомнил его благородные манеры, его
  голубые проницательные глаза, на которые обратил внимание еще там, в
  оружейной комнате. Сейчас он увидел его, лежавшим с двумя сломанными, как
  ветви дуба, ногами, и его глаза сделались тусклыми от невыносимой боли. Питт
  заставил себя улыбнуться ему ободряющей улыбкой.
   - Потерпите, Сэм, -- сказал он, мягко прикоснувшись к плечу пожилого
  человека. -- Я вернусь еще до обеда с самой привлекательной медсестрой во
  всей Исландии.
   На губах Сэма мелькнула еле заметная улыбка.
   - Для человека моего возраста предпочтительнее была бы сигара.
   Питт наклонился и сжал руку Сэма. Голубые глаза внезапно ожили, старик
  приподнялся и ответил на рукопожатие с такой силой, какой Питт не ожидал от
  него. В чертах его усталого морщинистого лица появилась решимость.
   - Его надо остановить, майор Питт, -- сказал он тихим голосом,
  перешедшим в шепот.- Джеймсу нельзя позволить осуществить его чудовищные
  планы. Его цели, может быть, и благородны, но люди, которые окружают его,
  мечтают только о богатстве и власти.
   В ответ Питт только кивнул.
   - Я прощаю Джеймса за то,