я помощь. Не могли бы вы ассистировать мне?
   Полицейский удивленно поднял брови и повернулся к своему напарнику. Тот
  полудремал. Во избежание подозрений, Джонссон оставил дверь полуоткрытой, но
  так, чтобы была видна только часть комнаты.
   -- Не могли бы вы подержать голову майора обеими руками, чтобы я не
  прерывался.-- Джонссон перешел на исландский,-- Эти американцы как дети,
  когда им больно.
   Мнимый полицейский засмеялся и толкнул доктора в бок. Он обошел вокруг
  Питта и схватил его голову обеими руками.
   -- Ну, ну, майор Питт. Несколько надрезов, пустяки. Вот если хороший
  доктор отрежет вам...
   Все было сделано менее чем за четыре секунды. Не говоря ни слова, Питт
  мгновенно схватил врага за кисти рук, а доктор Джонссон залепил ему марлевым
  тампоном рот и всадил в шею шприц. Полицейский попытался крикнуть, но Питт
  так заорал, якобы от боли во время операции, что того просто никто не
  услышал. Он еще раз попытался вырваться, но Питт держал его мертвой хваткой.
  Затем глаза его закатились, и он упал без сознания на руки доктора
  Джонссона.
   Питт наклонился, вытащил из его кобуры револьвер и тихо подошел к
  двери. Он выставил оружие и рывком открыл дверь. Секунду бандит тупо смотрел
  на него, затем его рука метнулась к кобуре.
   -- Замри! -- приказал Питт.
   Бандит проигнорировал команду, и тогда в маленькой комнате прогремел
  выстрел. Оружие вылетело из рук темнокожего. Пуля оторвала ему большой палец
  правой