скулы рук - надрезанный шнур
  лопнул. Он рванулся из рук Рэда и Базза, стремглав кинулся к воротам.
   Уже в воротах услышал он крики и негромкий треск автомата с глушителем.
  Пули частой дробью ударили в металлические створки ворот, с воем
  зарикошетили.
   С такой скоростью Джин не бегал и тогда, когда играл на соревнованиях за
  колледж в футбол или бейсбол. Но далеко бежать ему не пришлось. Впереди на
  дебаркадере замаячили фигуры гангстеров с автоматами и пистолетами. Не
  раздумывая, Джин метнулся к краю серого железобетонного пирса, мельком
  увидел борт большой старой баржи и нырнул с разбегу головой вниз в узкий
  просвет между баржей и пирсом.
   Над головой сомкнулась холодная, маслянистая, грязная вода. Джин плыл
  вниз и вдоль баржи. Он широко раскрыл глаза, пытаясь сориентироваться в
  мутных, зеленовато-желтых полупотемках. Течение прижало его к стальному
  борту баржи. Он оттолкнулся от нее ногами и сразу же оцарапал руки об
  обросший колюним ракушечником стальной столб, один из тех вбитых в дно реки
  столбов, на которых стоял пирс.
   Держась за столб, Джин полез вверх. Воздух в легких рвался наружу.
   "А что, если... Нет, воздуха под пирсом хватает..."
   Крепко ухватившись за столб с его внутренней стороны, Джин осторожно
  приподнял голову над водой. Наверху слышались крики и топот. Под пирсом тихо
  плескалась вода, тяжелая от промазученного мусора.
   Великий боже! Куда смотрят эти болваны