рически отверг этот план, но энтузиазма предложение Нейта ни у кого не вызвало.
   Были и другие осложнения. Марко ни за что не хотел выезжать из дома так поздно. Обычно он отправлялся к Парагваю на рассвете. К тому же он не был уверен, что сможет позаимствовать бензин у соседа, жившего в часе езды от него.
   - Алло, - отчетливо прозвучал женский голос, и все заулыбались.
   Нейт вручил трубку Милтону, который, поприветствовав жену, начал долгий и печальный рассказ об их катастрофе. Жеви шепотом переводил Нейту. Дети завороженно слушали английскую речь.
   Разговор становился все более напряженным, потом вдруг оборвался.
   - Она ищет номер телефона, - объяснил Жеви. Речь шла о знакомом Милтона, пилоте.
   Пообещав вернуться домой к ужину, Милтон повесил трубку.
   Пилота дома не оказалось. Его жена сообщила, что он уехал по делам в Кампу-Гранди и вернется поздно. Милтон объяснил ей ситуацию, и она дала еще несколько телефонов, по которым можно было попытаться найти ее мужа.
   - Скажи ему, чтобы говорил побыстрее, - сказал Нейт, набирая следующий номер. - Батарейки не вечные.
   Первый номер не отвечал. А вот по второму пилот сам снял трубку, но, узнав, в чем дело, начал объяснять, что его самолет в ремонте. Тут-то сигнал и прервался.
   Небо снова стало затягиваться тучами.
   Нейт, не веря своим глазам, смотрел на стремительно чернеющее небо, Милтон чуть не плакал.
  
  ***
  
   На сей раз дождь был недолгим. Дети радостно прыгали под холодными струями, в то время как взрослые наблюдали за ними, молча сидя на крыльце.
   У Жеви созрел новый план. На окраине Корумбы находилась военная база. Он там никогда не бывал, но занимался тяжелой атлетикой вместе с несколькими офицерами оттуда. Когда небо снова расчистилось, они вернулись к пню и сгрудились вокруг телефона. Жеви позвонил другу, который нашел для