ой может случиться, - это услышать слово "нет", но к этому быстро привыкаешь.
   - Вы, наверное, не заинтересованы в том, чтобы сдать сейчас это помещение? - спрашиваю я наудачу, почти не колеблясь и абсолютно не испытывая никакого страха перед отказом.
   Ее стакан как бы повисает в воздухе, и она глазеет на комнатку над гаражом, словно впервые ее там увидела.
   - Сдать кому? - спрашивает она.
   - Я бы там с радостью поселился. Она такая приятная на вид, просто очаровательная, и там, наверное, очень тихо и спокойно.
   - Как в могиле.
   - Правда, совсем на небольшой срок. Ну, пока не начну работать и не стану на ноги.
   - Вы бы ее сняли, Руди? - Она смотрит на меня недоверчиво.
   - С радостью, - отвечаю я с полулицемерной улыбкой. - Для меня это просто самое прекрасное место. Я одинок, живу очень тихо и не могу много платить за аренду помещения.
   Нет, это просто самое лучшее, что может быть.
   - А сколько вы сможете платить? - спрашивает она скрипучим голосом, словно адвокат, шпыняющий разорившегося клиента.
   Я не ожидал вопроса и не очень осторожен.
   - Не знаю. Вы ведь хозяйка. Сколько стоит аренда такого помещения?
   Она крутит головой, глядя растерянно на деревья.
   - Как насчет четырех, нет, трех сотен долларов в месяц?
   Очевидно, мисс Берди еще никогда не сдавала квартиру.
   Она берет цифры из воздуха. Это счастье, что она не начала с восьми сотен в месяц.
   - Думаю, надо сначала взглянуть на помещение, - говорю я осторожно.
   Она вскакивает.
   - Ну, там довольно запущено. Я использовала его как кладовку десять лет. Но мы там все почистим. И водопровод с канализацией, наверное, работают. - Она берет меня за руку и ведет прямо по траве. - Только надо подключить воду. Не уверена, правда, как насчет отопления и проветривания. Там есть кое-что из мебели, но немного, старые вещи, которые я туда оттащила.
   Она поднимается